Les députés européens ont introduit plusieurs amendements à la directive cadre sur l’eau, le 13 juin, lors de la première lecture du projet présenté par le Conseil. Ils portent pour l’essentiel sur les mesures de prévention, jugées insuffisantes : le texte proposé par le Parlement n’impose pas de normes uniques pour tous les pays, sauf pour les nitrates et les pesticides, mais vise à harmoniser les méthodes de mesure des polluants potentiels. Le texte adopté précise que “le présent règlement ne fait pas obstacle à ce que les Etats membres conservent ou introduisent des mesures de protection plus strictes”. Là où les normes sur les nitrates et les pesticides imposeront de changer les pratiques agricoles, les députés suggèrent que des aides spécifiques soient envisagées via des plans de développement ruraux élaborés dans le cadre de la Pac.