La taxe carbone évoquée au cours de l'été par Jean-Marc Ayrault fait son chemin, puisque le 11 septembre, l'introduction en 2014 dans la loi de finance d'une “composante carbone” dans les taxes pesant sur l'énergie, et notamment les carburants, a été confirmée. L'avantage fiscal du diesel sur l'essence resterait en revanche inchangé.