Début d’entente sur le boeuf aux hormones

Le bloquage sur le boeuf aux hormones qui oppose depuis 30 ans le Canada et l’Europe est peut-être en train de trouver une issue favorbale. Avec la signature d’un protocole d’accord, le Canada et la Commission européenne ont trouvé les prémisses d’une entente sur cette question. L’UE offrirait, jusqu’en août 2012, des quotas supplémentaires pour le bœuf canadien non traité aux hormones en échange de l’abandon par le Canada des sanctions à l’importation de certains produits européens. Cette interdiction était une forme de représailles envers l’Europe qui fermait ses frontières au boeuf élevé aux hormones.