Les représentants des États membres, réunis ce 25 octobre 2017 au sein d’un comité dédié, n’ont pas réussi à se mettre d’accord sur l’avenir du glyphosate. Aucune majorité qualifiée n’a émergé sur la proposition de la Commission, laquelle avait pourtant été modifiée : la Commission proposait désormais aux États membres un renouvellement de l’autorisation de 5 à 7 ans, au lieu de 10 ans auparavant. Ce changement de position de dernière minute faisait suite à la résolution adoptée par le Parlement européen le 24 octobre exigeant l’interdiction totale de la molécule au 15 décembre 2022, soit dans 5 ans.
Aucune date n’est encore annoncée pour la reprise des négociations entre les représentants des États membres. Une décision est pourtant requise avant le 15 décembre 2017, date de l’expiration de l’autorisation actuelle du glyphosate.