Éditeurs de dictionnaires et autres encyclopédies vont pouvoir élargir leurs références officielles en matière de vocabulaire agricole. Dans un avis publié au Journal officiel du 13 mai 2012, la Commission générale de terminologie et de néologie a fourni les définitions de plusieurs termes et expressions utilisés en agriculture. On y trouve de plus les équivalences en anglais. Parmi cette liste de vocabulaire officiel, on peut y (re)découvrir que l'agriculture biologique est bien un « mode de production agricole excluant l'emploi de substances de synthèse, tels que les pesticides, les médicaments ou les engrais de synthèse, et d'organismes génétiquement modifiés ». Agriculture durable, bientraitance animale et bonnes pratiques agricoles sont également des expressions définies officiellement par cette commission.